Tag: oomph!

Song of The Month – June

Не само по-долното парче, а въобще целият албум, без 1-2 трака 🙂


Labyrinth by OOMPH!

Тия дни съм изключително на OOMPH! вълна, както може да се види и от last.fm профила ми. И затова в този ред на мисли един много любим клип и песен 🙂 Пуснал съм английския превод на песента, че аз немски не разбирам много, а и не харесвам… Който желае, лесно може да си го намери и в оригнал 🙂
ПП: Забравих да спомена, че това ми е на алармата сутрин за събуждане ;Д

Left, Right, Straight ahead
You aren’t coming out of here anymore
Left, Right, Straight ahead
You aren’t coming out of here anymore
Left, Right, Straight ahead
Left, Right, Straight ahead
Left, Right, Straight ahead
Left, Right, Straight ahead

Insanity has jailed you
And distorted your ideal world
It has planted itself in your head
Run, child, run, as fast as you can
You don’t know who you are anymore
You don’t know what love is anymore
Your reflection has disfigured itself
Nobody is here to hold you

Knock, Knock, Let Me in
Let Me Be Your secret
Knock, Knock
Knock, Knock
Knock, Knock, Let Me in
Let Me Be Your secret
Knock, Knock, Let Me in
Let Me Be Your secret

Left, Right, Straight ahead
You’re in the labyrinth
Left, Right, Straight ahead
Left, Right, Straight ahead
No-one can tell you
Which doors are the right ones?
My Lost Child

Left, Right, Straight ahead
You’re in the labyrinth
Left, Right, Straight ahead
Left, Right, Straight ahead
No-one can tell you
Who the good and evil are
My Lost child

You have often banished me from you
Your heart burns up at my anger
Your second me, the second skin –
I’ve obstructed in your head
When I plunge into your soul
And use you for my desire
Then I will blind your senses
You can then terminate the game yourself

Knock, Knock, Let Me in
Let Me Be Your secret
Knock, Knock
Knock, Knock
Knock, Knock, Let Me in
Let Me Be Your secret
Knock, Knock, Let Me in
Let Me Be Your secret

Left, Right, Straight ahead
You’re in the labyrinth
Left, Right, Straight ahead
Left, Right, Straight ahead
No-one can tell you
Which doors are the right ones?
My Lost Child

Left, Right, Straight ahead
You’re in the labyrinth
Left, Right, Straight ahead
Left, Right, Straight ahead
No-one can tell you
Who the good and evil are

You’re in the labyrinth

You’re in the labyrinth

Knock, Knock, Let Me in
Let Me Be Your secret
Knock, Knock
Knock, Knock
Knock, Knock, Let Me in
Let Me Be Your secret
Knock, Knock, Let Me in
Let Me Be Your secret

Left, Right, Straight ahead
You’re in the labyrinth
Left, Right, Straight ahead
Left, Right, Straight ahead
No-one can tell you
Which doors are the right ones?
My Lost Child

Left, Right, Straight ahead
You’re in the labyrinth
Left, Right, Straight ahead
Left, Right, Straight ahead
No-one can tell you
Who the good and evil are
My lost child

Left, Right, Straight ahead
You’re in the labyrinth
Left, Right, Straight ahead
Left, Right, Straight ahead
No-one can tell you
Which doors are the right ones?
My Lost Child

Left, Right, Straight ahead
You’re in the labyrinth
Left, Right, Straight ahead
Left, Right, Straight ahead
No-one can tell you
Who the good and evil are

Left, right, straight ahead
You aren’t coming out of here anymore

Left, right, straight ahead
You aren’t coming out of here anymore


Monster by Oomph!

Поредният албум, за който се радвам, че не писах нищо преди около месец и половина-два като го чух за първи път 🙂 На първо слушане ми се стори просто още от същото без нищо запомнящо се. Но… Тези дни успях да го преслушам от до няколко пъти и мнението ми определено много се подобри. Не, че групата не предлага още от същото, но просто със слушането парчетата се трупат в съзнанието ви докато не започнете да си ги тананикате (нищо, че са на толкова омразния ми немски език :Д).

Траклист:
1. Beim ersten Mal tut’s immer weh (“The first time always hurts”)
2. Labyrinth
3. 6 Fuß tiefer (“Six feet deeper”)
4. Wer schön sein will muss leiden (“Those who want to be beautiful must suffer”)
5. Die Leiter (“The ladders”)
6. Lass mich raus (“Let me out”)
7. Revolution
8. Auf Kurs (“On course”)
9. Bis zum Schluss (“Till the end”)
10. In deinen Hüften (“In your hips”)
11. Wach Auf! (“Wake up!”)
12. Geborn zu sterben (“Born to die”)
13. Brich aus (“Break out”)
14. Ich will dich nie mehr sehen (“I never want to see you again”)
15. Du lügst (“You lie”)

Последните две са бонуси в лимитираната версия, но номер 14 е доста добър, та и те са задължителни 🙂
Още с Wahrheit oder Pflicht групата показа, че се е насочила в една по-различна посока от предишните си творение, но една посока, която на мене лично адски много ми хареса. Но след това се появи GlaubeLiebeTod и аз останах доста разочарован (или може би просто не съм обърнал достатъчно внимание на албума). Но ето, че с Лабиринт те отново са на ниво и доказват, че макар и да следват модерните течения в Германия, все още могат да правят страхотна музика. (Както и брутални клипове :Д) Вокалът въобще не си поплюва и сменя тембъра на гласа си като носна кърпичка буквално и почти във всяка песен и различен. Има бързи парчета като тези от първите сингли, но има и по-нежни (нежни в един странен Oomph! смисъл) такива като Auf Kurs или Geborn Zu Sterben.
Поне за мене едно от най-силните в албума е Wer schön sein will muss leiden, следвано от втория и третия сингъл (Beim ersten Mal tut’s immer weh и Labyrinth респективно). Без да изневерява на стила си, групата е направила един наистина много добър албум, който не се опитва да изненада или промени нещо, но може много да ядоса комшиите ви ако го слушате силно :Д
Определено препоръчвам 🙂 Лична оценка: 7/10 (с всяко следващо слушане става все по-добър и по-добър баси :Д)