Ден 16: Любима адаптация на книга
След като бях събуден тази сутрин след четири часа и половина сън, реших поне да продължа с тоз челеиндж, че иначе сигурно никога няма да го приключа.
Сега, този път ще се повторя. Поствам това с ясната мисъл и уговорка, че не е нито най-добрата адаптация, нито най-силната, нито най-(каквото и да си харесате), но… Все пак става дума за любимия ми филм. Няма как и адапрацията да не бъде негова. Няма и картинка да Ви слагам пак, щото ме мързи.
Out of Sight на Елмър Ленърд си е хубава книжка, а Содърбърг е успял много точно и прекрасно да улови нейното настроение и атмосфера. Освен това е пресъздадена и много точно, с няколко волности, които са си позволили сценаристите, но това е неизбежно.
Има ли я онлайн някъде ? Че отдавна търся нещо на Ленърд.
Хубав въпрос. Не знам, честно казано. Никога не съм търсил. Аз имам изданието на Атика от 1998ма и досега не ми е минавало през ума да се ровя дори.